VIDAL, Buenaventura L.: El sacrificio de toda una vida (Nuestra Novela nº 10. Madrid 1925. 61 páginas)
Novela en la que algunas páginas discurren en Marruecos, protagonizadas por un legionario, aunque el asunto central sea otro
MORALES DÍAZ, José: Estampas marroquíes (Vida Médica. Madrid 1933. 64 páginas).
Morales Díaz
publicó un librito en el que recogía dos narraciones orales, de las que los
juglares recitaban en los zocos y tanto admiraron a los curiosos españoles como
ahora a los turistas de viaje organizado. A las que añadió un prólogo-evocación
de estas actuaciones populares marroquíes. La introducción que titula Alef lila
u lila (Mil y una noches), la fecha en Mallorca en 1921. Los dos relatos
transcritos se titulan La romería de Sidi Mbarec a la que pone fecha en
el mismo año y lugar que el prólogo. Y Iama Thassiats. Leyenda poemática
cuya redacción sitúa en Tetuán en 1916. El librito es una curiosidad para los
interesados en la tradición oral marroquí, aunque desconocemos el grado de
fidelidad de lo escrito hacia lo escuchado.
CASTRO ENRÍQUEZ, Gabriel: Marhabá (Editora
Marroquí. Tetuán 1941. 14 páginas).
Marhabá
(Bienvenido) es un relato de exaltación del moro combatiente que el militar
interventor Gabriel Castro publicó en Tetuán poco después de acabada la Guerra
Civil. Una evocación de la vida rural de Marruecos y sus gentes y un canto
agradecido a los que contribuyeron a la victoria de Franco.
VILLALOBOS GOYARROLA, Federico Alonso: Ojos de
olivo y las adelfas de Annual (Universidad. Granada 1995. Páginas 9-20).
Relato con el que
el autor ganó el Premio García Lorca en 1994. El autor nació en 1966 en León y
se dedica al periodismo y la escritura. A pesar del título, las referencias a
Annual son circunstanciales. Es autor también de El sueño colonial. Las
guerras de España en África (2004).
No hay comentarios:
Publicar un comentario