miércoles, 26 de marzo de 2025

CUENTOS DEL MARRUECOS ESPAÑOL (5): CUENTOS DE MI TIERRA de PEDRO MARTÍNEZ BORREGO

 

MARTÍNEZ BORREGO, Pedro: Cuentos de mi tierra (Málaga1993. Ediciones Corona del Sur. 80 páginas + 1 hoja. Prólogo de Abdeslam Chakkor).

 


   El autor fue un médico español nacido en Tetuán. Los recuerdos y las vivencias de sus primeros años en Marruecos le inspiraron una novela ya comentada:  Los jardines del paraíso y el presente libro de cuentos.    https://novela-colonial-hispanoafricana.blogspot.com/search/label/Mart%C3%ADnez%20Borrego

   Cuentos de mi tierra es la recopilación de treinta y nueve cuentos breves que el autor recopila con un párrafo de introducción para ponerlos en boca del faquih Hamed. Algunos son muy conocidos, otros menos. En todos quiere recordar la tradición oral y la costumbre antigua, a los narradores de las plazas públicas ya casi desaparecidos que evocaban figuras míticas como el héroe Antara, personajes sabios, pícaros y desgraciados. Relatos con moraleja, con sabiduría popular.

   Está escrito con una aparente sencillez, propia del género, pero que encierra un sentido poético y trascendental. Las enseñanzas del faquih se recogen para provecho de todos. El hombre pasa, muere el personaje y el autor, pero queda la frase final: La voz de Hamed se pierde en mi recuerdo, y me echo a reír porque una leve florecilla, solitaria y fugaz, se abre en mi dolor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario